prix de rome معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- جائزة روما
- "rome" معنى روما
- "prix de rome (netherlands) winners" معنى حائزون على جائزة روما (هولندا)
- "grand prix de denain" معنى جائزة دينين الكبرى
- "grand prix de dottignies" معنى جي بي دوتيغنيز
- "grand prix de fourmies" معنى جي بي دي فورميس
- "grand prix de wallonie" معنى جي بي دي والوني
- "1997 grand prix de denain" معنى جائزة دينين الكبرى 1997
- "1999 grand prix de denain" معنى جائزة دينين الكبرى 1999
- "2000 grand prix de denain" معنى جائزة دينين الكبرى 2000
- "2001 grand prix de denain" معنى جائزة دينين الكبرى 2001
- "2002 grand prix de denain" معنى جائزة دينين الكبرى 2002
- "2003 grand prix de denain" معنى جائزة دينين الكبرى 2003
- "2004 grand prix de denain" معنى جائزة دينين الكبرى 2004
- "2005 grand prix de denain" معنى جائزة دينين الكبرى 2005
- "2006 grand prix de denain" معنى جائزة دينين الكبرى 2006
- "2007 grand prix de denain" معنى جائزة دينين الكبرى 2007
- "2008 grand prix de denain" معنى جائزة دينين الكبرى 2008
- "2009 grand prix de denain" معنى جائزة دينين الكبرى 2009
- "2011 grand prix de denain" معنى جائزة دينين الكبرى 2011
- "2012 grand prix de denain" معنى جائزة دينين الكبرى 2012
- "2013 grand prix de denain" معنى جائزة دينين الكبرى 2013
- "2013 grand prix de dottignies" معنى جي بي دوتيغنيز 2013
- "2014 grand prix de denain" معنى جائزة دينين الكبرى 2014
- "2014 grand prix de dottignies" معنى جي بي دوتيغنيز 2014
- "2015 grand prix de denain" معنى جائزة دينين الكبرى 2015
أمثلة
- He received the Second Grand Prix de Rome two years in a row, in 1878 and 1879.
حصل على الجائزة الثانية لجائزة روما الكبرى لعامي 1878 و 1879 على التوالي. - Though winning the second prize in the prix de Rome contest in 1803, he failed three times to win the first prize.
على الرغم من فوزه بالجائزة الثانية في مسابقة جائزة روما عام 1803، إلا أنه فشل ثلاث مرات في الفوز بالجائزة الأولى. - He won the Prix de Rome in 1878, which allowed him to study there for two years, after which he decided to travel around Italy to improve his craft.
وقد فاز بجائزة روما عام 1878 التي سمحت له بالدراسة هناك لمدة عامَين، بعدها قرّر السفر حول إيطاليا لتحسين وتطوير مهنته.